O Pai de Julie acha o boletim de Julie e vê notas vermelhas e se ela não recuperar vai ficar de castigo, e Daniel ajuda Julie a colar na prova, olhando o gabarito escondido. Julie começa a se dar bem em todas as provas, e Shizuko fica triste porque não é mais a melhor aluna da classe. Julie descobre que a última prova vai ser oral, e a professora insinua para Julie que ela estava colando nas outras provas. Por orgulho, Julie decide conseguir passar na prova sem colar para provar para a professora, então passa a noite inteira estudando. Mas, na hora da prova, Julie erra de propósito, para deixar Shizuko feliz. O pai de Julie vê a nota ruim e, como castigo, a deixa sem ver seus instrumentos por um bom tempo.